A tagállamok és a parlament 27-27 képviselőjéből álló úgynevezett egyeztető bizottság feladata, hogy a tanács és a parlament által javasolt büdzsétervezetet összhangba hozza, mert a költségvetés csak a két intézmény együttes beleegyezésével fogadható el.
Lamassoure – aki az EP költségvetési bizottságának néppárti elnöke és a parlamenti delegáció vezetője az egyeztető bizottságban – úgy nyilatkozott, hogy a tanács képviselői nem voltak tárgyalóképesek, így az egyeztetést felfüggesztették.
