Az 52 éves előadó (7 Seconds) a bal lábán sérült meg Dakarban. A politikai mozgalom Fekke ma ci bolle (körübelül: Én bele keverem magam) szóvivője úgy nyilatkozott, hogy az énekes már volt orvosnál, de nem akar nagy ügyet csinálni az egészből. N’Dour részt akart venni vasárnap az elnökválasztáson, Amtsinhaber Abdoulaye Wade ellenfeleként, de nem kapott rá engedélyt, mert nem gyűjtött elég érvényes aláírást.