A legnagyobb piaci tőkeértékű európai részvények FTSEurofirst 300-as mutatója előzetes adat szerint 0,63 százalékos napi visszalépéssel 1192,40 ponton zárt, 5,15 százalékkal a tavaly év végi értéke fölött.

Tengeren innen és túl többnyire további gyengélkedésre utaló adatok jelentek meg. Az euróövezet külkereskedelme májusban csökkent, a ZEW intézet elemzői és befektetői hangulatmutatója bizalomvesztést jelzett Németországban. Az euróövezetben és az Egyesült Államokban egyaránt gyorsult az infláció a múlt hónapban, ideát elsősorban az élelmiszerárak, ott főleg az üzemanyagárak miatt, ellenben az üzemanyag- és élelmiszerárakat kiszűrő maginfláció mindenütt stagnált vagy lassult. Ugyanakkor az Egyesült Államokban visszaesésről, majd helyben járásról mérsékelt növekedésre váltott az ipari termelés a múlt hónapban, viszont a reálbér csökkent júniusban.

A friss vállalati eredmények is vegyesek: a fogyasztói piacon érdekelt Coca-Cola sanyarú második negyedévről számolt be, a Goldman Sachs bankcsoport ellenben megkétszerezte profitját, alapjában a globális tőzsdei fellendülésnek köszönhetően.

A helyzet tehát további központi banki enyhítésért kiált, azonban ennek lassan ellentmond a növekvő infláció, bár ezt tompítja a továbbra is lanyha maginfláció. Közben a vállalati eredmények arra vallanak, hogy az eddigi enyhítés nem sokat segített a termelő cégeknek, a kiáramló pénz inkább a tőzsdei árfolyam-inflációt táplálja, amit a befektetési ágazatban erős bankok eredményei is mutatnak. Ám nekik sem fenékig tejfel: kedden életbe léptek a nagyobb tőkekövetelményekről (Bázel III) szóló előírások az EU-ban: ezek növelik a bankrendszer biztonságát, de nehezítik a hitelezést.

A nagy talány most az, mit hüvelyez ki mindebből az amerikai szövetségi tartalékbankrendszer (Fed) elnöke, amikor szerdán és csütörtökön megtartja esedékes beszámolóját a kongresszus két házában. Addig a részvénytőzsdék mindenesetre óvatos üzemmódra váltottak. Az olcsóbb dollár és a drágább arany azonban azt jelzi, hogy a piacok kevés esélyt adnak a mennyiségi enyhítés lassításának belátható időn belül.

A londoni értéktőzsde fő mutatója, az FTSE-100 29,76 pontos, 0,45 százalékos romlással 6556,35 ponton zárt, 11,17 százalékkal magasabban, mint tavaly év végén. A múlt évet 5,84 százalékkal jobban végezte, mint 2011-et.

A frankfurti DAX-30 33,76 pontos, 0,41 százalékos mínusszal 8201,05 ponton fejezte be a napot, 7,73 százalékkal az év végi értéke fölött. A múlt évben 29,06 százalékkal emelkedett.

Párizsban a CAC-40 27,55 ponttal, 0,71 százalékkal 3851,03 pontra gyengült, ez 5,77 százalékkal jobb az év véginél. Tavaly 15,23 százalékkal nőtt.

A milánói FTSE MIB-40 0,43 százalékkal, a madridi IBEX-35 0,72 százalékkal került lejjebb, az athéni ASE tőzsdemutató 2,33 százalékot nyert.

Varsóban a WIG20 0,12 százalékkal 2303,05 pontra fogyott, de a Mol 2,26 százalékkal visszaemelkedett 249,00 zlotyra.

A nyugat-európai tőzsdezárás után a New York-i részvénypiacok fő mutatói közül a Dow Jones ipari átlag (DJIA) 0,24 százalékkal, az S&P 500-as 0,43 százalékkal, a Nasdaq piac összetett mutatója 0,44 százalékkal volt az előző záró alatt.

Az euró, jócskán 1,31 dollár fölé ugorva, 0,57 százalékkal többet ért a bankközi piacon, mint hétfő este. Svájci frankban, 1,24 frank alatt, 0,17 százalékkal kevesebbe került.

Az északi-tengeri Brent könnyűolaj estefelé hordónként (159 liter) 109,09 dollár volt, azonos az előző záróval. A gázolaj tonnánként 3,75 dollárral 920,75 dollárra, a normál benzin gallononként (3,78 liter) 0,0246 dollárral 3,1275 dollárra drágult az Intercontinental Exchange (ICE) londoni jegyzésében.

Az arany késő délután unciánként (31,1 gramm) 1291,03 dollár volt a hétfői késői 1284,45 dollár helyett azonnali szállításra Londonban.