A miniszterek luxembourgi tanácskozásuk alkalmával a harmadik, úgynevezett részleges általános megközelítést fogadták el a kohéziós források szabályaival kapcsolatban. A megállapodás, amelyről az Európai Parlamentnek is állást kell foglalnia, politikai kompromisszum eredményeként jött létre a tagállamok között.

A harmadik részleges általános megközelítésben a kohéziós politikák szabályainak hét tematikus blokkjáról állapodtak meg: a többi között az információs és kommunikációs szabályokról, amelyek azt hivatottak biztosítani, hogy az érintettek értesüljenek a támogatási lehetőségekről. Emellett előzetes megállapodás született a régiók közti együttműködés, a helyi közösségek és a fenntartható városi fejlődés érdekében tett fejlesztések támogatásáról is, valamint a többéves költségvetés által nem érintett pénzügyi kérdésekről; annak szabályairól, hogy például az egyes forrásokat milyen feltételek mellett lehet más célra átcsoportosítani, illetve arraól, hogy a kohéziós támogatások felhasználása esetén a finanszírozás egy részét a tagállamoknak kell állniuk. Kompromisszum született a tagországoknak tett ajánlásokkal kapcsolatban is, ami azt hivatott megvilágítani, hogy az ajánlások és a nemzeti fejlesztési tervek hogyan illeszkedjenek a kohéziós alapokhoz, valamint az Európai Unió munkahelyteremtő és növekedésösztönző stratégiájához. A miniszterek emellett módosították az áprilisi, első általános megközelítés, irányításról és ellenőrzésről szóló megállapodását és megegyeztek azokról a mutatószámokról, amelyek a támogatott projektek értékelését teszik lehetővé.

A tanács közleménye leszögezi, hogy „semmi sem végleges, amíg minden nem végleges”, vagyis, hogy a most kötött megállapodás még változhat, valamint, hogy a kohéziós források szabályainak kérdése szorosan kötődik a többéves pénzügyi kerettel kapcsolatos tárgyalások menetéhez. Így az Európai Tanács és az Európai Parlament várhatóan majd csak akkor fogadja el a végleges szabályokat, ha a többéves költségvetésről sikerül megegyezni.